DoudouLinux DoudouLinux

Il computer che preferiscono!

Lingua del sito [ar] [cs] [de] [en] [es] [fa] [fr] [it] [ms] [nl] [pt] [pt_br] [ro] [ru] [sr] [sr@latin] [th] [uk] [vi] [zh]

> Italiano > Documentazione > Cosa c’è di nuovo nell’ultima versione?
WARNING: this section may be still refering to DoudouLinux 1.2 Gondwana. Please browse the English section to learn about DoudouLinux 2.1 Hyperborea.

Cosa c’è di nuovo nell’ultima versione?

Luglio 2011 — ultimo aggiornamento Settembre 2011

Tutte le versioni di questo articolo: [Deutsch] [English] [français] [italiano] [Bahasa Malaysia] [română] [русский]

La prima versione ufficiale, stabile, di DoudouLinux (versione 1) è stata pubblicata ai primi di giugno del 2011. Il suo nome è DoudouLinux Gondwana. Un primo aggiornamento di questo rilascio (versione 1.1) è stato pubblicato alla fine di settembre del 2011. É disponibile per lo scaricamento come una immagine CDROM pronta ad essere masterizzata come documento ISO – non un file di dati – o come una immagine per chiave USB che richiede strumenti speciali per renderla in grado di avviare un calcolatore. Questa versione di aggiornamento supporta ufficialmente 25 lingue [1]. Dunque, cosa c’è di nuovo nell’ultima versione?

Nuovi programmi

DoudouLinux Gondwana fornisce due nuovi programmi, più un nuovo lanciatore e un programma sostitutivo per il gestore delle reti:

  • Songwrite2 è un lettore e compositore di canzoni semplice ma potente
  • Stopmotion è un creatore di film di animazione semplice ma potente :)
  • Jukebox è un piccolo lanciatore che riproduce i documenti musicali contenuti nella cartella Musica dell’utente
  • Network Manager rimpiazza il precedente strumento di gestione delle reti lxnm che non era in grado di trattare facilmente le reti Wifi

Le prime 3 nuove applicazioni sono disponibilil nell’attività Tutto DoudouLinux, nella scheda multimedia. Inoltre l’aggiornamento 1.1 fornisce un nuovo piccolo strumento per impostare facilmente il nomignolo dell’utente nella rete locale (per uso con il programma di messaggistica istantanea Empathy)

Come potete vedere il nostro progetto si sta spostando verso i contenuti digitali. Crediamo che i bambini necessitino anche di essere istruiti all’uso e creazione di contenuti digitali, per i quali i calcolatori rimangono il miglior strumento. Per questa ragione continueremo nel futuro i nostri sforzi per fornire più contenuti digitali e più programmi per la creazione di contenuti digitali per bambini più grandi. Come risultato, se volete che il nostro progetto fornisca più contenuti digitali e più velocemente, potreste venire ad aiutarci a creare canzoni, film di animazione, storie, etc. Sarete i benvenuti! ;).

Detto ciò, diamo quindi un’occhiata a questi programmi.

Songwrite

Songwrite è stato creato per le persone che non conoscono la teoria musicale. Cio perché esso non usa la comune notazione musicale ma piuttosto diteggiature ed intavolature, le quali rappresentano semplicemente il posto in cui mettere le dita sullo strumento musicale! Il ritmo è quindi rappresentato dallo spazio tra una nota e l’altra. Potete ovviamente passare alla notazione musicale ufficiale, ma questo non è il comportamento predefinito del programma.

Inoltre, possono essere facilmente aggiunti testi alle partiture per cantare le canzoni. Usando la funzione stampa, è quindi possibile stampare libretti di canzoni per bambini. Noi crediamo che questo sia un buon modo per iniziare ad imparare la musica ed uno strumento. Specialmente perché Songwrite può gestire diteggiature di flauto e strumenti a percussione.: i flauti sono strumenti abbastanza economici e le percussioni sono i più semplici da imparare.

JPEG - 73.1 Kb
Songwrite

Stopmotion

Stopmotion è un creatore di film d’animazione. Esso può creare un film da una serie di foto catturate con una videocamera, per esempio. L’uso tipico è di realizzare una scena con piccoli personaggi, quindi fare delle foto dopo aver spostato leggermente questi personaggi passo dopo passo. Usando il programma di registrazione audio di DoudouLinux, potreste persino essere in grado di aggiungere voci, suoni o musiche ai film.I bambini scopiranno, in ultima analisi, come funziona il cinema. Questa rappresenta per loro anche una grande opportunità per iniziare a pensare agli scenari, personaggi, scene, paesaggi, etc.

JPEG - 83 Kb
Stopmotion

Jukebox

Non si tratta propriamente di un programma, ma piuttosto di uno speciale lanciatore che avvia il lettore multimediale con una lista di documenti audio da suonare. I documenti in questione sono tutti i file MIDI, OGG e WAV trovati nella cartella Musica dell’attività Tutto DoudouLinux. Esse vengono suonate in ordine casuale e, per intrattenere i bambini, il lettore viene avviato a schermo pieno mostrando le sue belle curve fluire nell’intero schermo.

Al momento, la gamma di musiche fornite con DoudouLinux non è molto ampia, ma desideriamo continuare ad aggiungere diverse canzoni in molte differenti lingue. Al momento copriamo principalmente le canzoni per bambini francesi e la musica classica europea. Potremmo porle in parte su Internet per ridurre le dimensioni del CD. Da notare che gli spartiti di alcuni documenti MIDI sono disponibili nella cartella Musicain formato Songwrite così come in formato PDF.

Gestore delle reti

Questo è un programma abbastanza comune per gestire le reti in un ambiente Linux. Ora che DoudouLinux fornisce più driver e firmware per apparati di rete, ci siamo presi il tempo necessario per creare nel CD lo spazio necessario per includere uno strumento di gestione delle reti più avanzato. Esso è in grado di gestire facilmente sia reti cablate che senza fili (wireless, in inglese). Basta collegare la rete ed essa dovrebbe funzionare automaticamente in pochi secondi! Al più, vi potrebbe essere chiesto di inserire la chiave WEP/WPA della vostra rete.

PNG - 5.7 Kb
Network not connected
PNG - 5.7 Kb
Network search
PNG - 5.7 Kb
Network being connected
PNG - 5.6 Kb
Network connection active

Altri miglioramenti

Interfaccia utente

  • Abbiamo migliorato i processi di avvio e di arresto di DoudouLinux. Adesso, durante queste operazioni, vengono visualizzate immagini simpatiche e vengono riprodotte musiche piacevoli.
  • Abbiamo incluso i primi messaggi vocali il cui scopo è di permettere ai bambini che non sanno leggere di capire cosa il calcolatore gli sta dicendo. :) Abbiamo anche aggiunto messaggi vocali per l’avviso di basso livello di carica della batteria e per chiedere di rimuovere il CD allo spegnimento.
  • Il menu delle attività è stato riprogettato e le funzioni di spegnimento/riavvio sono ora molto più facili da trovare. Inoltre, questa nuova versione è ora in grado di gestire le lingue scritte da destra a sinistra.
  • Il navigatore (browser, in inglese) web Epiphany presenta adesso funzionalità di blocco dei messaggi pubblicitari e dei popup (finestre che appaiono improvvisamente), per disabilitare queste troppo frequenti e noiose pratiche web. I bambini avranno così una migliore esperienza in Internet.
  • É stata aggiunta una scorciatoia da tastiera, Alt+F5. Questa riavvia il pannello destro di testa nel caso che esso non sia disegnato correttamente (panello rimasto nero e vuoto).

Hyperborea start screen

WAV - 2.1 Mb
Gondwana start music
DoudouLinux Gondwana music, recorded with Rosegarden

Varie ed eventuali

  • DoudouLinux Gondwana fornisce un miglior supporto per reti cablate, senza fili, webcam, PC tablet e schermi sensibili al tocco.
  • La selezione dell’uscita audio è adesso una impostazione di sistema ed indirizza tutte le attività invece che solo l’attività Tutto DoudouLinux.

Per una lista completa delle modifiche, si prega di navigare in linea il nostro programma di gestione dei progetti.

Migliorie nell’aggiornamento 1 di Gondwana

La versione di aggiornamento 1.1 è principalmente un aggiornamento linguistico. Il numero delle lingue ufficialmente supportate [2] è aumentato da 15 a 25. Inoltre sono stati apportati diversi miglioramenti:

  • Songwrite è ora nella sua ultima versione per risolvere i problemi linguistici.
  • Molti altri problemi legati alle traduzioni sono stati risolti.
  • Nei dispositivi Poulsbo recenti viene utilizzato un driver video basilare per evitare di terminare con una schermata nera.
  • La documentazione PDF integrata è stata aggiornata.
  • É stata aggiunta la versione russa della canzone Brother John.

Per una lista più dettagliata dei cambiamenti, si prega di leggere l’articolo Note di rilascio.

Note

[1] Arabo, Ceco, Cinese, Danese, Francese, Greco, Inglese, Italiano, Lituano, Malese, Norvegese (Bokmål), Olandese, Persiano, Polacco, Portoghese (Brasiliano), Portoghese (Portogallo) Rumeno, Russo, Serbo, Spagnolo, Svedese, Tedesco, Telugu, Ucraino e Ungherese

[2] Queste sono le lingue per le quali la traduzione è già iniziata. Tuttavia il lavoro di traduzione potrebbe essere lento o ritardato a causa di non disponibilità dei traduttori: venite ad aiutarci se trovate la vostra lingua non sufficientemente tradotta


identica logo facebook logo google+ logo

Localizzazione geografica dei visitatori

DoudouLinux logo Debian logo TSPU logo Genesi logo Gandi logo Hosting Extreme logo Linux Jobs Reviewed by I love Free Software

Creative Commons Copyright © DoudouLinux.org team - Tutti i testi da questo sito sono pubblicati sotto la licenza Creative Commons BY-SA

SPIP | modello di layout | Mappa del sito| Monitorare l'attività del sito RSS 2.0